15 января в 05:29 JST (14 января в 20:29 UTC) связующие корабль Endeavour и модуль Harmony засовы люков были задвинуты, после чего в 07:20 Crew Dragon отстыковался от МКС. В 17:41 капсула «Стремления» с экипажем Crew-11 мягко плюхнулась на водную поверхность у побережья калифорнийского города Сан-Диего.
На Землю возвратились родившийся в Питтсбурге (штат Пенсильвания) Эдвард «Майк» Финк (Edward ‘Mike’ Fincke, 4-й полет, NASA), уроженка Эрбана (Иллинойс) Зина Кардман (Zena Cardman, 1-й, NASA), Юи Кимия (油井 亀美也, 2-й, JAXA) (https://novosti-kosmonavtiki.ru/articles/208588/), малая родина которого – село Каваками (Нагано), и челябинец Олег Платонов (1-й, Роскосмос). В 18:35 последнему из экипажа Crew-11 помогли выбраться из капсулы.
Японский летчик-испытатель за время второй командировки (внекорабельную деятельность вновь не совершал) отлетал на орбите 166.7 сут (4000 час 58 мин), в том числе в стенах МКС – 165.6 сут (3975 час 53 мин).
Тем самым Кимия поднялся на пятую строчку астронавтов всех времен и отрядов Японии как по общему налету в космосе – 308.3 сут (7401 час 07 мин), так и по совокупному времени нахождения на станции – 306.9 сут (7366 час 57 мин).
В списках нынешнего JAXA Astronaut Group по суммарному орбитальному налету Юи вознесся на третье место – непревзойденными по этому показателю остаются Фурукава Сатоси (古川 聡) и Хосидэ Акихико (星出 彰彦).
Бортинженер-МКС-73/74 весело и плодотворно проводил время во втором полете. Сразу после швартовки Endeavour и вплыва Crew-11 на борт международной лаборатории, в четвертый раз в истории на МКС сошлись два представителя японской нации: Юи делил станционный быт с токийцем Ониси Такуя (大西 卓哉) (https://novosti-kosmonavtiki.ru/articles/208707/) со 2 по 9 августа 2025 г.
30 октября 2025 г. Кимия первым из людей схватил канадской рукой-манипулятором усовершенствованную версию японского корабля снабжения – HTV-X-1 (新型宇宙ステーション補給機, H3 Transfer Vehicle-X) (https://novosti—kosmonavtiki.ru/articles/209513/). Как мы упоминали, в августе 2015 г. «Черепашка» стал первым японцем, захватившим грузовик из серии «Дальневосточных аистов» или «Конотори» (鸛, こうのとり), а именно HTV-5.
Военный летчик доказал, что он далеко не просто только технический специалист. Некоторые его бесподобные фотоработы прямо-таки берут за живое. Кимию JAXA задействовало и в образовательных программах, например, в сентябре прошлого года японец выходил на связь с радиолюбителями, а 16 декабря участвовал в технической репетиции 6-х соревнований Kibo-RPC (「きぼう」ロボットプログラミング競技会, Kibo Robot Programming Challenge), в рамках коих школьники из региона АТР программируют американского робота Astrobee на выполнение задач в модуле «Кибо».
15 ноября японец присоединился к праздничной конференции, посвященной 10-летию начала орбитальной эксплуатации телескопа CALET (高エネルギー電子・ガンマ線観測装置, CALorimetric Electron Telescope), с помощью которого ученые пытаются постичь высокоэнергетические электроны и гамма-лучи.
Благодаря станционному «Калориметру» японцы опередили всех в мире, первыми начав исследования высокоэнергетических космических лучей. CALET запустили на «Конотори-5», и помогавшим его крепить снаружи станции был не кто иной, как астронавт Кимия…
Космический «Калориметр» и так прожил гораздо дольше заявленного двухлетнего срока службы. Более того, ожидается, что его активный жизненный цикл продлится до 2030 г. (до конца существования МКС).
«Черепашка» стал еще и свидетелем первого в истории занятия пилотируемыми и грузовыми кораблями абсолютно всех стыковочных портов МКС: 1 декабря 2025 г. к станции были пришвартованы российские (четыре), американские (три) и японский корабли (всего восемь единиц техники).
Единственное, что вызывает неподдельное сожаление, так это то, что из-за досрочного возвращения Crew-11 японец немного не дотянул на орбите до дня своего рождения (30 января Юи исполнится 56 лет).
Некоторые эксперименты, оборудование и научная аппаратура, с которыми Юи довелось поработать:
— DRCS (⼆酸化炭素除去の軌道上技術実証, Demonstration of Removing Carbon-dioxide System) – первый японский опытный образец станционной системы очистки воздуха;
— TUSK PM (微小重力環境に起因する精密機器の誤差発生に関する影響解析, Test facility for lab-aUtomation System in Kibo Precision measurement Mission) – эксперимент по оценке (путем измерений) влияния микрогравитации на появление ошибок в работе точных приборов;
— Int-Ball 2 (JEM船内可搬型ビデオカメラシステム実証2号機, Internal Ball Camera2) – вторая передвижная роботизированная камера;
— Plant Cell Division (植物細胞の細胞分裂に与える影響を明らかにする宇宙実験, Effects of space environments on cell division in plants) – эксперимент по изучению влияния космической среды на процесс деления клеток растений;
— SCEM (固体燃焼実験装置, Solid Combustion Experiment Module) – установка для проведения экспериментов по горению твердых веществ;
— CBEF (細胞培養装置, Cell Biology Experiment Facility) и эксплуатируемое с 2020 г. дополнительное пространство CBEF-L (細胞培養装置追加実験エリア, CBEF-Left) – установка для выращивания клеток;
— FLARE (火災安全性向上に向けた固体材料の燃焼現象に対する重力影響の評価, Fundamental Research on International Standard of Fire Safety in Space-base for safety of future manned mission) – эксперимент по оценке влияния микрогравитации на процессы горения твердых материалов с целью повышения бортовой пожарной безопасности;
— ELF (静電浮遊炉, Electrostatic Levitation Furnace) – опыты в печи электростатической левитации;
— гиперспектральный датчик HISUI (宇宙実証用ハイパースペクトルセンサ, Hyperspectral Imager SUIte);
— рентгеновский монитор всего неба MAXI (全天X線監視装置, Monitor of All—sky X-ray Image);
— аппаратура для изучения высокоэнергичных электронов и γ-лучей CALET (高エネルギー電子・ガンマ線観測装置, CALorimetric Electron Telescope);
— устройство для выпуска кубсатов J-SSOD (小型衛星放出機構, JEM Small Satellite Orbital Deployer) – выбросы J-SSOD#32 и #33 (https://novosti-kosmonavtiki.ru/articles/209311/).
21 октября 2024 г. отобранные в ходе шестого (2021-2022 ф.г.) набора Ёнэда Аю (米田 あゆ) и Сува Макото (諏訪 理) (https://novosti-kosmonavtiki.ru/articles/206012/) получили квалификацию астронавтов после прохождения ОКП и вынесения соответствующего решения экзаменационной комиссией. JAXA Astronaut Group с тех пор имеет численность 7 человек.
13 января 2026 г. на плечи Аю и Макото возложили важную миссию, назначив послами по связям с общественностью грунтозаборного проекта MMX (火星衛星探査計画, Martian Moons eXploration). Запускаемый в 2026 ф.г. исследовательский аппарат проведет вскрытие грунта одной из марсианских лун и вернется на Землю с драгоценными образцами в 2031 г. (https://novosti-kosmonavtiki.ru/articles/76946/).
«Черепашку» в космос Сува проводил. Настало время наконец и самому отправиться в неизведанную им околоземную область и получить море впечатлений. Поэтому 9 января JAXA разослало по интернету радостное известие – следующим из японцев на МКС должен появиться именно Макото (в 2027 г.).
Японский отряд по состоянию на 22 января 2026 г.
| Порядковый номер | Имя и фамилия | Год и место рождения | Возраст, лет | Набор | Количество полетов, корабли | Даты полета | Первенство,
налет |
| 1 | Канаи Норисигэ
金井 宣茂 Командир |
05.12.1976,
Токио (вырос в преф. Тиба) |
49 | 5-й набор,
JAXA Group 5, 2009 |
1
«Союз МС-07» |
17.12.2017-03.06.2018 | —
168 сут 05 ч 18 мин |
| 2 | Фурукава Сатоси
古川 聡 |
04.04.1964,
г. Йокогама |
61 | 4-й набор,
NASDA Group 4, 1999 |
2
«Союз ТМА-02М», Crew Dragon Endurance |
08.06-22.11.2011,
26.08.2023-12.03.2024 |
Рекордсмен по суммарному налету (среди действующих астронавтов JAXA),
366 сут 08 ч 34 мин |
| 3 | Хосидэ Акихико
星出 彰彦 |
28.12.1968,
Токио |
57 | 4-й набор,
NASDA Group 4, 1999 |
3
Discovery, «Союз ТМА-05М», Crew Dragon Endeavour |
31.05-14.06.2008,
15.07-19.11.2012, 23.04-09.11.2021 |
Рекордсмен по длительности одного полета среди японцев (199 сут 17 ч 44 мин), и по суммарной продолжительности ВКД среди японцев (28 ч 17 мин),
340 сут 11 ч 10 мин |
| 4 | Ониси Такуя
大西卓哉 |
22.12.1975,
Токио |
50 | 5-й набор,
JAXA Group 5, 2009 |
2
«Союз МС-01», Crew Dragon Endurance |
07.07-30.10.2016, 14.03-09.08.2025 | —
262 сут 18 ч 51 мин |
| 5 | Юи Кимия
油井亀美也 |
30.01.1970,
д. Каваками (Нагано) |
55 | 5-й набор,
JAXA Group 5, 2009 |
2
«Союз ТМА-17М», Crew Dragon Endeavour |
23.07-11.12.2015,
01.08.2025-15.01.2026 |
—
308 сут 09 ч 07 мин |
| 6 | Сува Макото
諏訪 理 Летит в 2027 г. |
..1977,
Токио (вырос в г. Цукуба преф. Ибараки) |
48-49 | 6-й набор,
JAXA Group 6, 2023 |
— | — | — |
| 7 | Ёнэда Аю
米田あゆ |
..1995,
Токио (выросла в г. Киото преф. Киото) |
30-31 | 6-й набор,
JAXA Group 6, 2023 |
— | — | — |
Евгений Рыжков
Источники
https://astro-mission.jaxa.jp/yui/report-news/260115-005269.html
https://astro-mission.jaxa.jp/yui/report-news/260115-005270.html
https://astro-mission.jaxa.jp/yui/report-news/260115-005271.html
https://www.jaxa.jp/press/2026/01/20260115-1_j.html
https://www.astronaut.ru/as_japan/text/yui.htm
https://astro-mission.jaxa.jp/yui/
https://humans-in-space.jaxa.jp/biz-lab/news/detail/005267.html































