ОХ, УМОРА 6-я СЕРИЯ

[Lesobaza]

Экзомарс герметизирован внутри головного обтекателя.
Однако, ИКИ РАН сообщает. Не верить нельзя..

[Chilik]

Посадочные модули по идее должны проходить через стерилизацию. Американцы так вроде бы делают.
Тут с этим как?

[Старый]

Опять же о контекстной рекламе. Уж не знаю из какого контекста взялось но:
Открываю космический форум. Наверху большими буквами: "Программа Меркурий!" Вау! Счёлкаю. "Перейдите на электронный документооборот. Обучим". Когнитивный диссонанс. Ступор.

[planktos]

[Прол]

planktos пишет:

Точно Латынина заголовок придумала .

[Старый]

Каждую субботу получаю от Латыниной истинное удовольствие. Если её выгонят с Йэху - что буду делать...

[Прол]

Старый пишет:
Каждую субботу получаю от Латыниной истинное удовольствие. Если её выгонят с Йэху - что буду делать...    

Аналогично   . Слушаю вместо Задорнова.

[triage]

Прол пишет:

planktos пишет:

Точно Латынина заголовок придумала    .

Если смотреть время то придумали здесь. А ведь слово ТОЛЬКО 

[Прол]

pnetmon пишет:
Если смотреть время то придумали здесь. А ведь слово ТОЛЬКО

Еще один пример глобального наезда на Россию   .

[napalm]

Прол пишет:

pnetmon пишет:
Если смотреть время то придумали здесь. А ведь слово ТОЛЬКО

Еще один пример глобального наезда на Россию      .

Нет, это чистый, незамутненный идиотизм без примесей. А тех, кто "наезжает", идиотами ну никак не назовешь 

[Прол]

napalm пишет:

Прол пишет:

pnetmon пишет:
Если смотреть время то придумали здесь. А ведь слово ТОЛЬКО

Еще один пример глобального наезда на Россию      .

Нет, это чистый, незамутненный идиотизм без примесей. А тех, кто "наезжает", идиотами ну никак не назовешь  

Да хрен его знает - массовая публика это ведь воспринимает буквально, а значит нужный эффект "все у них/у нас плохо" получен.

[pkl]

У них установка - о России или плохо, или ничего. Да и тут, на форуме, кое кто этим страдает.

[Прол]

pkl пишет:
У них установка - о России или плохо, или ничего. Да и тут, на форуме, кое кто этим страдает.

Раньше это называлось "патологическая ненависть".

[triage]

А что писали другие СМИ
РИА - http://ria.ru/science/20160314/1389805089.html
Интерфакс - http://www.interfax.ru/russia/498450
РТ - https://russian.rt.com/article/153594
можно сказать без деталей.

ТАСС

 http://tass.ru/kosmos/2738584
23:30 14.03.2016
...
"В 23:13 мск произошло отделение космических аппаратов миссии "ЭкзоМарс-2016" от российского разгонного блока "Бриз-М", - сказал собеседник агентства.
...... В 12:41 от третьей ступени носителя отделились связка из разгонного блока и самого "ЭкзоМарса", после чего "Бриз-М" четыре раза включал двигательную установку, чтобы вывести межпланетную миссию на нужную траекторию.
...

[Старый]

Прол пишет: 
Да хрен его знает - массовая публика это ведь воспринимает буквально, а значит нужный эффект "все у них/у нас плохо" получен.

Массовая публика Йэху не слушает. Когда я бывает подвожу коллег то они требуют немедленно выключить Йэху а не то они облюют мне машину.

[Старый]

Старый пишет: Когда я бывает подвожу коллег то они требуют немедленно выключить Йэху а не то они облюют мне машину.

А также жена и дочери хотя они офисные планктонины и им вроде положено.

[ОАЯ]

Сами вы д... Человек пытался разобраться, а вы...
 
Представим, что после старта Роскосмос молчит. Говорит только англоязычный ЕКА. Я, например, живу в Москве и плохо говорю по английски и техника не моя стихия. Я вижу приблизительно следующее:
«The Breeze M upper stage has finished the second of five burns planned for today's mission, ILS says. The nearly 18-minute burn was supposed to place the stage and...»
 
И перевожу гуглем: Верхняя ступень Бриз М закончил второй из пяти запланированных на ожогах сегодняшней миссии, говорит ILS. Почти 18-минутный ожог должен был поставить сцену и...
 
Ничего не понимаю и продолжаю переводить:
 
«After a two-hour coast, the Breeze M is expected to ignite its main engine again at about 0148 GMT (8:48 p.m. EST) for two back-to-back burns separated by a brief interlude to jettison the stage's auxiliary propellant tank.»
 
После двухчасового побережья, Бриз М, как ожидается, чтобы зажечь его главный двигатель снова около 0148 GMT (8:48 вечера EST) в течение двух спина к спине сгорает, разделенных короткой интерлюдии, чтобы выбросить за борт вспомогательный метательного бак сцене в.
 
И наконец:
«These maneuvers will occur when the Breeze M is out of communications with ground stations, so confirmation of their completion will come when antennas re-acquire signals from the rocket shortly after the end of the fourth burn.»
 
Эти маневры будут происходить, когда Бриз М находится вне связи с наземными станциями, так что подтверждение их завершения придет тогда, когда антенны вновь обеспечить прием спутниковых сигналов от ракеты вскоре после того, как в конце четвертого ожога.
 
Ага- думаю я. – вот знакомое слово подтверждение их завершения – т.е. то была попытка! Сколько было таких отжигов - попыток? Четыре.  Попытка чего? Отправить экспедицию на Марс!
Значит кто виноват в искажении текста – ясен пень Роскосмос, который первым не привел русский вариант для цитирования прессой!  

[Старый]

"При попытках запустить двигатель Бриз-М получил пять ожогов и на шесть часов был выброшен на берег. Но всёже выплыл!"

[Iva]

Прол пишет:
Раньше это называлось "патологическая ненависть".

Название стойкое, со временем не изменилось!

[UrayV]

Прол пишет:

pkl пишет:
У них установка - о России или плохо, или ничего. Да и тут, на форуме, кое кто этим страдает.

Раньше это называлось "патологическая ненависть".

Т.е. ненависть к России - патологическая. А ненависть к врагам России какая? Физиологическая?