РН Феникс

[Павел73]

Олег Шляпин пишет:
А в вашем языке есть свои слова?

Я Вам честно скажу - мне по-барабану, есть они или нет.

[silentpom]

Олег Шляпин пишет:

silentpom пишет:
 Слово "узы" в русском языке знаете?

С каких это пот тюрское слово, в дословном переводе "кандалы" стало русским?

с таких, что оно из церковно-славянского, то есть древнеболгарского - допускаю что оно туда попало из прототюрксого, но уже точно без приставки "со".  исходный корень в  ст.-слав. съвѫзъ, словаря старославянского у меня нет, потому проверяем по западным славянским языкам, например польским. там этот же корень есть powiązanie. гипотеза о прототюрксом языке уже выглядит сильно слабой

[Олег Шляпин]

silentpom пишет:

 с таких, что оно из церковно-славянского, то есть древнеболгарского - допускаю что оно туда попало из прототюрксого, но уже точно без приставки "со". исходный корень в ст.-слав. съвѫзъ, словаря старославянского у меня нет, потому проверяем по западным славянским языкам, например польским. там этот же корень есть powiązanie. гипотеза о прототюрксом языке уже выглядит сильно слабой

Даль

[Max Andriyahov]

Вчера ракета на дровах и навозе, сегодня занимательная филология. Ну, хоть не политота.

[Старый]

Без разницы с какого языка слово. Главное что как его там по казахски это перевод на казахский английского "Фалкон". Не суметь придумать своего названия и брать переведённое название популярной иностранной ракеты это перебор.

[Старый]

Титан, Тор, Атлас и Дельта тоже не английские слова, причём это общеизвестно. Но блин, это же не перевод названий иностранных ракет!  :evil:

[George]

Старый пишет:
Главное что как его там по казахски это перевод на казахский английского "Фалкон"

Не думаю. Соколиная охота - национальный спорт в Казахстане. Поэтому "Синкар" не выглядит заимствованием.

[Старый]

George пишет:  Поэтому "Синкар" не выглядит заимствованием.

Да не заимствованием, дебил, а прямым переводом с английского названия ракеты "Флакон". Просто взяли и назвали свою ракету так же как Маск свою, только переведя на свой язык. Так делают только тогда когда не хватает ума и фантазии придумать собственное название.

[Cepёгa]

Большой пишет:

George пишет:

Большой пишет:
Поскольку это название не ракеты, о опытно-конструкторской работы - ОКР. А Российская РН будет называться СОКОЛ, казахи же будут называть её по казахски - СУНКАР.    

Нет. названия не переводятся. Так что это будет РН "Сункар". И уже почти очевидно, что это будет РН на РД-171.

Не совсем. Смотрят и на 2хРД180

Лучше бы на 3хРД-180 смотрели в 5-метровом диаметре и 30 тонн ПН. 2хРД-180 для 15 тонн - больно жирно (дорого) будет.

[George]

Старый
дебил

Оно и видно. Полегче на поворотах, тут не казарма. У вас отобрали возможность портить самолеты.  

[Старый]

George пишет: Полегче на поворотах, тут не казарма. У вас отобрали возможность портить самолеты.  

Договорись сам с собой: казарма или самолёты. Согласие с самим собой - первое условие психического здоровья.

[George]

Старый пишет:
казарма или самолёты

Легко. Вонючий технарь с казармы. Логика незыблема. Осталось только испортить очередной самолет. Ну вы в этом спец.  

Ладно, тут о РН "Синкар". Свое мнение уже высказывал. Вероятно, это будет УРМ на РД-171, УРМ-2 от "А", РБ ДМ и КГЧ от "Зенита". Такая РН наиболее подходит для площадки 45.

[Дмитрий В.]

Старый пишет:
Без разницы с какого языка слово. Главное что как его там по казахски это перевод на казахский английского "Фалкон". Не суметь придумать своего названия и брать переведённое название популярной иностранной ракеты это перебор.

То есть ракету уже "Соколом" нельзя назвать?

[Max Andriyahov]

Дмитрий В., да все можно... Только вот Санрайзов, Истов и Юнионов я у НАСА не помню.

[Андрей Иванов]

Советский Союз , Европейский Союз.
РН Вулкан , РН Vulcan
РН Сункар , РН Falcon
 
p\s
На ясень зеленом,
 Да над тем простором
 Два сокола ясных
 Вели разговоры.
http://archive.is/y07BV
http://svit24.net/images/stories/articles/2015/Tecnology/04-2015/07/boin-14.jpg

[Старый]

А "РН Вулкан" от Европейского Союза это что? То же что и от советского - нелетавшая химера? 

Мока можно только отмазаться тем что Байтерек это переведённый Тополь, но тот Тополь всёже не РН. Да и Байтерек так и не полетел. 
 
Так что есть предложение казахам придумать для своей РН оригинальное название а если ума и фантазии не хватает даже на это то вообще не браться за РН. 
То же предложение могу сделать и гражданам пытающимся назвать свой корапь "Трипер" и "Федерация". 

[Apollo13]

В ULA про советский Вулкан наверно даже не знали. А вот про европейский ЖРД Vulcain не знать не могли. Маск тоже моледец со своим Мерлином, но он хотя бы не у главного конкурента название тырил.

[Старый]

Apollo13 пишет:
В ULA про советский Вулкан наверно даже не знали. А вот про европейский ЖРД Vulcain не знать не могли. Маск тоже моледец со своим Мерлином, но он хотя бы не у главного конкурента название тырил.

Маск специально стырил название самого известного и популярного английского авиадвигателя.

[Apollo13]

Старый пишет:

Apollo13 пишет:
В ULA про советский Вулкан наверно даже не знали. А вот про европейский ЖРД Vulcain не знать не могли. Маск тоже моледец со своим Мерлином, но он хотя бы не у главного конкурента название тырил.

Маск специально стырил название самого известного и популярного английского авиадвигателя.

Но хотя бы авиа!

[Alex_II]

George пишет:
Легко. Вонючий технарь с казармы. Логика незыблема.

Мдаааа... Явно не имеешь понятия ни о технарях, ни о казарме...