Орёл (бывшая "Федерация") готовится к полёту

[Старый]

А что если назвать "Сибирь"?  :oops:
 Название короткое, звучное, легко транскрибируется на иностранные языки. И трудно придумать чтото что более ассоциировалось бы с этой страной. 

[Старый]

Произносится не "Сайбер" а Seebeer.

[Старый]

И название нигде в космонавтике не использовалось. Есть только ледокол Сибирь, ну так и шлюп Восток тоже был.

[Odin]

Старый пишет: К тому ж название должно быть коротким, из двух слогов.

"Фигвам" - годится? Правда, авторские платить..  Зато первая буква та же.

[Зомби. Просто Зомби]

Старый пишет:
А что если назвать "Сибирь"?

Ж.р.

У Стругацких был "Хиус" (типа, "ветер" какой-то, толи северный, толи еще какой), но это уж совсем нерусское.

А может так прямо и просто "Ветер" да и все?

[Odin]

Зомби. Просто Зомби пишет: А может так прямо и просто "Ветер" да и все?

Это Вы даёте - "деньги на ветер"

[Старый]

Всё. Мне нравится Сибирь.

[Nitro]

Сильные названия: Спутник, Союз даже не пытаются транслитерировать, а учатся с уважением произносить. У Сибири в принципе есть шанс: два слога, содержит шипящую согласную. Нет сиюминутной политической или религиозной окраски.

[Старый]

Nitro пишет:
Сильные названия: Спутник, Союз даже не пытаются транслитерировать, а учатся с уважением произносить. У Сибири в принципе есть шанс: два слога, содержит шипящую согласную. Нет сиюминутной политической или религиозной окраски.

Именно!
 
 Но Сибирь надо будет транслитерировать так как по английски она произносится "сайбер". 
 Хотя если обзовут сайбером то тоже неплохо звучит. Мы ж ихние Джеминаи и Аполлоны тоже не дословно произносим 

[Старый]

Гуглпереводчик даже говорит "сайбериа"

[Старый]

Nitro пишет:
Сильные названия: Спутник, Союз даже не пытаются транслитерировать, а учатся с уважением произносить. У Сибири в принципе есть шанс: два слога, содержит шипящую согласную. Нет сиюминутной политической или религиозной окраски.

И очень сильно ассоциируется именно с Россией.

[lll]

Сибирь ВСЕ они знают и произносят правильно, Старый, хорошая идея, Атас Петрович!
А корабль у них - ОНА, и что? А у нас, может и ОН? Нашли поспорить - сам кораблем, кстати занимался, оригинальным и самым старым, кстати, и, если датский королевский корабль приходит, или наш Седов, или еще полно, с курсантами, и никто не заморачивается - он или она, сидишь чайник починяешь, а тут молодежь, как горох скатятся, покажи корабь    Ну и алаверды next day - visit to their ship  но никто никогда не страдал - он или она. у них - она. 
Кстати, Орион у них тоже все (ну, умные) знают. Я пересекся с первым Орионом (ну, который в воду бросали), с разработчиком, разговор был про то, что от Сатурна и Аполлона толком уже ничего не осталось, и даже - им (молодые уже разработчики) приходится в музей наведываться, чтоб понять (ну не было в 60-х 3D animation
но никто за мужеский или женский род не страдал

[Старый]

"Сибирь"  нарушает принцип "название космического корабля должно быть мужского рода" но всё равно мне нравится.

[Старый]

Корабль конечно никогда не сделают но названием можно покрасоваться. 
 Может Союз переименовать?   :oops:

[Старый]

Кстати. Название "Сибирь" это название высшего ранга, его нельзя расходовать на какойто там спутник или разгонный блок. Это если и не для пилотируемого корабля то как минимум для РН тяжёлого класса.

[Asteroid]

Помнится мне, что в приснопамятном конкурсе ещё и "Вектор" был и набрал больше голосов, чем Федерация

[Старый]

Asteroid пишет:
Помнится мне, что в приснопамятном конкурсе ещё и "Вектор" был и набрал больше голосов, чем Федерация

"НПО Вектор" это уже идиоматическое выражение.  
 К томуж название уже израсходовано для спутника 11Ф633. 

[Asteroid]

Уговорил. Пусть будет "Сибирь":

Космонавты и астронавты сидят в Сибири..."

[Старый]

Asteroid пишет:
Уговорил. Пусть будет "Сибирь":

Космонавты и астронавты сидят в Сибири..."

 
Никто же не говорит "сидят в Союзе". 
Однако на мой взгляд командировка на МКС вполне может быть сравнима с командировкой в сибирь. 

[Denis Voronin]

Sea beer