Кэтлин Хейлиси Рубинс родилась 10 октября 1978 г. в г. Фармингтон (шт. Коннектикут, США). Детские годы провела в г. Напа (шт. Калифорния), где проживает её отец Джим Рубинс. Мать Кэтлин, Энн Хейлиси, проживает в г. Дэвис (шт. Калифорния). В 1996 г. окончила среднюю школу в г. Напа. В 1999 г. получила степень бакалавра наук по молекулярной биологии в Калифорнийском университете в Сан-Диего. Работала в Институте биологических исследований, изучая вирус иммунодефицита человека. В 2005 г. получила степень доктора философии в области микробиологии в Стэндфордском университете. Во время учёбы входила с состав университетской команды по триатлону. Затем изучала оспу и вирус Эбола в Центре по контролю за заболеваниями и в Научно-исследовательском медицинском институте инфекционных заболеваний Армии США. Работала ведущим исследователем в Уайтхедовском институте биомедицинских исследований при Массачусетском технологическом институте. Участвовала в проведении исследовательских работ в Конго. С июня 2009 г. – в отряде астронавтов НАСА (20-й набор). Прошла курс общекосмической подготовки, по окончании которой в сентябре 2011 г. получила квалификацию астронавта и назначение в Отдел астронавтов НАСА. В сентябре 2013 г. участвовала в работе 2-й экспедиции по программе SEATEST (Space Environment Analog for Testing EVA Systems and Training – «Имитатор космического пространства для обучения и отработки внекорабельной деятельности») на борту подводной лаборатории «Аквариус». Совершила один полет в космос. Начавшийся сегодня полет – второй в карьере Рубинс.
А.Ж.