Близится к завершению полет японского грузового корабля “Конотори-9”. Накануне, в 17:36 UTC (20:36 ДМВ), “грузовик” был отстыкован от МКС и отправился в автономный полет. На 20 августа намечена операция по своду корабля с орбиты. Он войдет в атмосферу Земли и сгорит в ней. Несгоревшие обломки будут затоплены в несудоходных районах южной части Тихого океана.

“Конотори-9” был запущен 20 мая нынешнего года и спустя пять дней пристыковался к МКС. На орбиту “грузовик” доставил около четырех тонн груза, включая новые литий-ионные батареи, которые использовались для модернизации энергосистемы станции. Батареи новой технологии были установлены во время серии выходов в открытый космос вдоль фермы станции.

А.Ж.