A short, modestly technical introduction to space exploration written by Arthur C. Clarke with many illustrations and drawings. This is his first book and the material is accessible to readers with a high-school level of science and technical education. It covers the elements of orbital mechanics, rocket design and performance, various applications of Earth satellites, a discussion of the more interesting and accessible destinations in the Solar System (such as they were understood at the time of writing), and, in a final chapter, the rationale and value of human expansion off the Earth.
Книга представляет собой монографию Артура Кларка посвященную перспективам освоения космического пространства. Она охватывает элементы орбитальной механики, ракетостроение и производительности, различных применений спутников Земли, обсуждение наиболее интересных и доступных мест в Солнечной системе (таких, как они понимались на момент написания книги), и, в окончании, обоснование и значение человеческой экспансии от Земли.
