Поиск  Пользователи  Правила 
Закрыть
Логин:
Пароль:
Забыли свой пароль?
Войти
 
Страницы: Пред. 1 ... 15 16 17 18 19
RSS
HTV-7 - H-2B (F7) - Танегасима - Q3 2018
 
http://iss.jaxa.jp/htv/htv7_hsrc-splashdown.html
Цитата
小型回収カプセルの着水の確認について

最終更新日:2018年11月11日

「こうのとり」7号機(HTV7)より分離された小型回収カプセルが着水したことを、11月11日(日)7:06(日本時間)に確認しました。

※断りのない限り、日時は日本時間です。
Цитата
Подтверждение посадки капсулы HSRC

Последнее обновление: 11 ноября 2018 г.

Сим подтверждается, что компактная капсула HSRC, отделенная от HTV-7«Кунотори», в 7:06 (по японскому времени) 11 ноября (воскресенье) совершила приводнение.

※ Если не указано иное, дата и время - время в Японии.
 
http://iss.jaxa.jp/htv/htv7_hsrc-pickup.html
Цитата
小型回収カプセルの回収について

最終更新日:2018年11月11日


回収されたHTV搭載小型回収カプセルの様子(出展:JAXA)

宇宙ステーション補給機「こうのとり」7号機(HTV7)より分離されたHTV搭載小型回収カプセルが船舶により回収されたことを、11月11日(日)午前10時25分に確認しました。

※断りのない限り、日時は日本時間です。
Цитата
О подборе компактной капсулы HSRC

Последнее обновление: 11 ноября 2018 г.

Состояние поднятой компактной капсулы HSRC (фото: JAXA)

В воскресенье, 11 ноября, небольшая капсула HSRC, выпущенная с корабля снабжения «Кунотори» № 7 (HTV 7), была поднята из океана на борт специального спасательного ​​судна.

※ Если не указано иное, дата и время - время в Японии.
 
http://iss.jaxa.jp/htv/htv7_wakata-comment.html
Цитата
「こうのとり」7号機(HTV7)大気圏再突入完了と小型回収カプセルの回収にあたって

最終更新日:2018年11月11日

本日、「こうのとり」7号機(HTV7)が無事大気圏再突入を完了し、10時25分に、HTV7から分離した小型回収カプセルを船舶で無事回収致しました。まずは、HTV7による国際宇宙ステーション(ISS)への物資補給ミッションとカプセル回収が無事成功し、大変嬉しく思っております。

小型回収カプセルのミッションでは、揚力誘導制御技術と世界水準の軽量熱防護技術を用いて、我が国として初となるISSからの実験サンプル回収技術の獲得を目指しています。今回の技術実証で得られる成果は、我が国の地球低軌道からの実験機器等の回収における自在性確保と共に、将来の有人宇宙船にもつながる技術の獲得です。

カプセルを回収した船舶は南鳥島に向かい、回収された実験サンプルについては航空機での搬送を経て筑波宇宙センターに輸送し実験ユーザに届けられます。引き続き実験サンプルとカプセル本体の輸送を確実に実施して参ります。

今後は小型回収カプセルのミッションで得られた各種飛行データの解析を行うと共に、今回のミッションで得られた様々な知見を活かし将来の有人宇宙活動の自在性確保に向けて一同更なるチャレンジに取り組んで参ります。引き続き皆様のご支援を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

有人宇宙技術部門長
若田 光一

※断りのない限り、日時は日本時間です。
Цитата
Корабль снабжения «Кунотори» 7 (HTV 7). Завершение входа в атмосферу и подбор компактной капсулы HSRC

Последнее обновление: 11 ноября 2018 г.

Сегодня корабль снабжения «Кунотори» 7 (HTV 7) успешно вошел в атмосферу, в 10:25 из воды была успешно поднята небольшая капсула HSRC, отделённая от HTV 7. Рады сообщить, что миссия HTV 7 успешно завершена, а капсула с Международной космической станции ​​(МКС) успешно подобрана.

При работе с компактной капсулой цель - приобрести первую в Японии экспериментальную технологию сбора образцов из МКС, используя технологию управления спуском и технологию легкой термозащиты мирового класса. Результатом этой технической демонстрации является обеспечение гибкости сбора лабораторных образцов и их доставки с низкой околоземной орбиты в Японию и приобретения технологий, ведущих к будущим пилотируемым космическим полётам.

Судно, которое извлекло капсулу около о-ва Минамитори-сима, транспортирует собранные экспериментальные образцы в Космический центр Цукуба экспериментаорам.

В дальнейшем будет проведён анализ различных данные полёта компактной капсулы, выводы, сделанные в ходе этой миссии, будут использованы для решения следующих задач по обеспечению пилотируемой космической деятельности. Благодарим всех за постоянную поддержку.

Директор по пилотируемой космической технике
Коичи Ваката

※ Если не указано иное, дата и время - время в Японии.
 
http://global.jaxa.jp/press/2018/11/20181111_kounotori7.html
Цитата
Successful re-entry of H-II Transfer Vehicle “KOUNOTORI7” (HTV7)

November 11, 2018 (JST)

National Research and Development Agency
Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA)

The H-II Transfer Vehicle “KOUNOTORI7” (HTV7) successfully re-entered the atmosphere after the third de-orbit maneuver at 6:14 a.m. on November 11, 2018 (Japanese Standard Time, JST).

The “KOUNOTORI7” has successfully accomplished its main objective to ship cargo to the International Space Station (ISS).

The estimated date/time of “KOUNOTORI7” re-entry and splashdown are as follows (Japanese Standard Time, JST):

Estimated re-entry*1:November 11, 2018 / 06:38 a.m.
Estimated splashdown*2:November 11, 2018 / 06:48 a.m.~07:12 a.m.

*1: Altitude at 120 km
*2: Splashdown results of the HTV Small Re-entry Capsule will be announced on the JAXA homepage.

Reference link: For more details, please refer to the following website:
JAXA's President, Hiroshi Yamakawa Address
H-II Transfer Vehicle KOUNOTORI7 Mission Completion

Today, I would like to announce that the H-II Transfer Vehicle “KOUNOTORI7” (HTV7) has successfully completed its de-orbit maneuver and re-entered the atmosphere as planned.

After successfully docking to the ISS on September 28, 2018, “KOUNOTORI7” had stayed aboard the ISS for approximately 41days. While docked, resupply items and utilization cargo which are inevitable for ISS operations were transferred to the ISS, and after being loaded with trash material, the “KOUNOTORI7” had successfully re-entered the Earth atmosphere today. This marked the seventh consecutive mission success.

“KOUNOTORI”, with its world’s largest resupply capability to the ISS, owes a substantial role on the sustaining of ISS operations as a logistics vehicle. “KOUNOTORI7” became the heaviest resupply mission, carrying a total of approximately 6.2 tons of cargo. This includes the new ISS batteries using Japanese Lithium-Ion batteries, large experiment racks provided by U.S. and Europe, which are all large cargos that could only be transferred to the ISS by the “KOUNOTORI”.
“KOUNOTORI7” had carried 3 CubeSats that were successfully deployed from the ISS and an experiment system which is currently being tested outside the “KIBO” to demonstrate highly efficient heat dissipation technology which is planned to be used on JAXA’s Engineering Test Satellite-9 (ETS9).

In addition, fresh food from various prefectures in Japan such as Hokkaido, Miyagi, Okayama, Ehime and Saga were brought to the ISS kept fresh, although the launch of “KOUNOTORI7” was delayed for approximately 2 weeks.

Momentarily, we will be recovering the HTV Small Re-entry Capsule after its splashdown in the ocean. Towards the goal to acquire Japan’s first cargo recovery capacity from the ISS, the Small Re-entry Capsule will be demonstrating its guided lift flight capabilities that will enable the capsule to descent under reduced G-forces, as well as its heat protection capability of the ablator while its re-entry into the atmosphere. We expect that these efforts will lead to securing flexibility in our future space flight activities.

Lastly, I would like to express my appreciation to all of the organizations concerned, both domestic and overseas and to the people of Japan, as well as the extended support on the HTV Small Re-entry Capsule technical demonstration mission.

November 11, 2018
Hiroshi Yamakawa
President
Japan Aerospace Exploration Agency

Оригинал на японском - http://www.jaxa.jp/press/2018/11/20181111_kounotori7_j.html
 
Цитата
Япония доставила на Землю капсулу с результатами экспериментов МКС
04:39 11.11.2018

ТОКИО, 11 ноя — РИА Новости. Образцы белковых кристаллов, полученных во время экспериментов на Международной космической станции (МКС), доставила на Землю в воскресенье капсула с японского беспилотного грузового корабля "Конотори-7", сообщило аэрокосмическое агентство Японии JAXA.

Это — первая подобная миссия по транспортировке материалов с МКС, проведенная японцами.

Капсула размером 84 на 66 сантиметров спущена на поверхность Тихого океана недалеко от Японии на парашюте. Образцы белковых кристаллов будут отправлены в научный центр JAXA Цукуба в префектуре Ибараки.

Беспилотный грузовик "Конотори-7" (HTV7) грузоподъемностью 6,2 тонны был запущен 23 сентября с космодрома Танэгасима в префектуре Кагосима. Тогда он и доставил на МКС, в частности, капсулу для пробной отправки на землю образцов экспериментов, которые проводятся на борту станции.

После того как капсула отстыковалась от корабля, он сгорел в плотных слоях атмосферы с мусором, который был также отправлен с МКС.

Эксперименты по кристаллизации белков в космосе проводятся уже около 20 лет в медицинских целях. Считается, что кристаллы белков в космосе растут быстрее и могут быть использованы в фармацевтике.


РИА Новости https://ria.ru/science/20181111/1532544512.html
 
https://blogs.nasa.gov/stationreport/2018/11/12/iss-daily-summary-report-11122018/
Цитата
ISS Daily Summary Report – 11/12/2018

H-II Transfer Vehicle 7 (HTV7) Status:
HTV7 performed a nominal deorbit, on Saturday November 10, concluding a very successful mission. Final telemetry from HTV7 was received at 21:41 GMT (03:41 PM CT) at an altitude of ~104 km. A nominal separation of the HTV Small Re-entry Capsule (HSRC) was conducted during this timeframe. The HSRC with JAXA Low Temperature Protein Crystal Growth (LT PCG) and Electro-static Levitation Furnace (ELF) samples inside the capsule were subsequently retrieved from the expected splashdown zone and are returning to Japan. The HSRC measures 840mm in diameter, 190kg in weight, and contains roughly 30 liters of pressurized volume for sample return.
 
Цитата
JAXAウェブ‏Подлинная учетная запись @JAXA_jp 1:40 - 13 нояб. 2018 г.

宇宙ステーション補給機「こうのとり」7号機(HTV7)より分離された小型回収カプセルの実験試料は、11月13日4時50分に南鳥島に接岸し到着。同日5時17分に航空機により南鳥島を出発し、同日11月13日9時42分に筑波宇宙センターに到着しました! 今後も最新情報をお届けします。 http://iss.jaxa.jp/htv/mission/htv-7/ …




Цитата
Экспериментальный образец компактной капсулы HSRC, отделенной от корабля снабжения «Кунотори-7» (HTV-7) в 4:50 13 ноября прибыл на Минамиторисиму. Отправлен на самолёте из Минамиторисимы в 5:17 того же дня и доставлен в Космический центр Цукуба в 9:42 13 ноября. Ожидайте обновления информации.
Прим. Все времена даны по японскому стандартному времени JST, кроме времени твита, которое приводится по калифорнийскому серверу
 
https://spaceflightnow.com/2018/11/20/japanese-cargo-capsule-succeeds-in-re-entry-tech-demo/

Цитата
Japanese cargo capsule succeeds in re-entry tech demo
November 20, 2018 | Stephen Clark


The HTV Small Re-entry Capsule is hoisted fr om the Pacific Ocean southeast of Japan on Nov. 11. Credit: JAXA

A miniature cargo return vehicle carried aboard a Japanese supply ship splashed down in the Pacific Ocean earlier this month in the first test of a new capsule to bring home experiment samples from the International Space Station.

Flying back from space for the first time, the capsule splashed down Sunday, Nov. 11, in the Pacific Ocean near Minamitorishima, a remote island around 1,150 miles (1,850 kilometers) southeast of Tokyo, reaching Earth under parachute around 7:06 a.m. Japan Standard Time (2206 GMT; 5:06 p.m. EST on Nov. 10).

A Japanese recovery ship pulled the return vessel from the ocean for an airlift to the Japan Aerospace Exploration Agency’s Tsukuba Space Center, wh ere the capsule arrived Nov. 13 for ground teams to inspect and retrieve experiment samples carried inside.

The sample return capsule, 33 inches (84 centimeters) in diameter and 26 inches (66 centimeters) in height, is a fraction of the size of the other vehicles that bring home cargo from the space station — SpaceX’s Dragon supply ship and Russia’s Soyuz crew craft. On Earth, it weighs less than 400 pounds (180 kilograms), excluding the cargo inside.
Скрытый текст
 
Цитата
[Ускоренная съёмка] «Кунотори-7» покидает МКС!
Цитата
【タイムラプス】「こうのとり」7号機 国際宇宙ステーションから離脱!

JAXA | 宇宙航空研究開発機構

Опубликовано: 22 нояб. 2018 г.
https://www.youtube.com/watch?v=SrCcm9pl_qo
Загрузка плеера
(6:09)
Страницы: Пред. 1 ... 15 16 17 18 19
Читают тему (гостей: 5)
Журнал Новости Форум Фото Подписка Рекламодателям Контакты